Recall Change Repeat Fade - Jüdisches Feuchtwangen

Eine Installation, eine Performance und Konzerte regen im fränkischen Feuchtwangen zur Reflexion über jüdische Kultur und das „Sich-Erinnern“ an.

„Erinnerung ist das Geheimnis der Erlösung“, lautet ein Satz des jüdischen Gelehrten Baal Schem Tov; der spanische Philosoph Santayana formuliert diesen Gedanken mit historischer Perspektive: „Die sich des Vergangenen nicht erinnern, sind dazu verurteilt, es noch einmal zu erleben.“

Das „Sich-Erinnern“, verbunden mit dem „Nicht-Vergessen“, bildet die Kernüberlegung des mehrmonatigen Projekts im fränkischen Feuchtwangen, das jüdisches Leben und jüdische Kultur sowie speziell die jüdische Vergangenheit der Stadt Feuchtwangen erfahrbar macht – mit einer Installation, einer Theaterperformance und Konzerten.

Bildunterschrift: Geburts-, Trauungs- und Sterberegister, StAN, Bezirksämter Pfarrmatrikelzweitschriften 1292Foto: Staatsarchiv Nürnberg
Download
Bildunterschrift: Theaterperfomance „Lass uns verschwinden“Foto: Alexander Ourth / Kreuzgangspiele
Download
Bildunterschrift: Lion FeuchtwangerFoto: AP
Download
Bildunterschrift: Christiane KargFoto: Gisela Schenker
Download

Veranstalter

Stadt Feuchtwangen
Kreuzgangspiele
Marktplatz 2
91555 Feuchtwangen
Deutschland
Telefonnummer Zentrale: +49-(0)9852-904 44
Telefonnummer Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: +49-(0)9852-90 41 58
Faxnummer: +49-(0)9852-90 42 60

Veranstaltungen

01.10. bis 19.12.2021 | 18 bis 20 Uhr
Ausstellung | Geschichte

In Verbindung mit der Erforschung der jüdischen Geschichte Feuchtwangens wird im Fränkischen Museum der Vorgang des Erinnerns in den Mittelpunkt gestellt. Das Museum soll zu einem zentralen Erinnerungsort werden, steht doch ein Teil der heutigen Anlage an dem Ort, an dem einst die Synagoge stand.

Den Kern bildet eine Medieninstallation, die Dokumente, Bilder, Töne und Texte von und über Jüdinnen*Juden, die mit der Stadt verbunden sind, künstlerisch verarbeitet. Darunter ist auch Lion Feuchtwanger.

Mithilfe interaktiver Video- und Klangkunst wird das Überlieferte zu Gehör gebracht und vor Augen geführt.

Fränkisches Museum Feuchtwangen
Sonderausstellungsraum
Museumstraße 19
91555 Feuchtwangen
Bayern
Deutschland
Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 14 Uhr bis 17 Uhr; Samstag und Sonntag 11 Uhr bis 17 Uhr
Info/Tickets: Informationen zum Museum und den Öffnungszeiten gibt es auf www.fraenkisches-museum.de sowie im Kulturbüro der Stadt Feuchtwangen. Der Eintritt ist frei.
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
Eintritt frei
Barrierefreier Zugang
08.10.2021 | 20 bis 22 Uhr
Bühne | Lesung

Lion Feuchtwanger hat nicht nur über seinen Nachnamen eine Verbindung mit Feuchtwangen. Er unterhielt Beziehungen nach Feuchtwangen und hatte stets die Absicht, die Kreuzgangspiele zu besuchen, was leider durch seinen Tod im Jahr 1958 verhindert wurde. 1969 besuchte seine Frau Marta dann doch noch die Festspielstadt und das Fränkische Museum.

Alexander Ourth liest aus den Tagebüchern des Romanciers. So versucht die Festspielstadt, Lion Feuchtwanger als Mensch näherzukommen – sind doch die Biografie des Schriftstellers und die Stadt durch den Namen auf einzigartige Weise miteinander verwoben.

Bildunterschrift: Der Schauspieler Alexander Ourth liest aus den Tagebüchern Lion FeuchtwangersFoto: Sebastian Faust
Download
Fränkisches Museum Feuchtwangen
Museumstraße 19
91555 Feuchtwangen
Bayern
Deutschland
Info/Tickets: Karten gibt es im Kulturbüro der Stadt Feuchtwangen, Markplatz 2, 91555 Feuchtwangen. E-Mail: kulturamt@feuchtwangen.de
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
Barrierefreier Zugang
22.10.2021 | 19 bis 21 Uhr
Dialog | Vortrag

Jüdische Friedhöfe sind ruhevolle Orte. Oft abseits der Städte angelegt, zeigen sie eine beeindruckende Vielfalt an Grabmälern vom ausgehenden Mittelalter bis in die 1940er-Jahre. In Bayern gibt es heute 124 Friedhöfe mit ca. 80.000 Grabsteinen. Die umfassende Dokumentation der Grabmäler und ihrer Inschriften wird durch das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege seit 2020 in einem interdisziplinären Projekt realisiert.

Vortrag von Susanne Klemm M.A., Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege

Bildunterschrift: Jüdischer Friedhof Schopfloch, westlicher TeilFoto: Peter Kunz
Download
Fränkisches Museum Feuchtwangen
Museumstraße 19
91555 Feuchtwangen
Bayern
Deutschland
Info/Tickets: Informationen zur Veranstaltung gibt es telefonisch. Der Eintritt zum Vortrag ist frei.
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
Eintritt frei
Barrierefreier Zugang
29.10.2021 | 20 bis 22 Uhr
Bühne | Konzert

Nach dem Überfall Hitler-Deutschlands auf Polen flieht der Komponist Mieczysław Weinberg nach Osten. Seine Familie wird kurz danach in Warschau ermordet. Nach weiterer Flucht ermöglicht ihm Dmitri Schostakowitsch den Umzug nach Moskau, wo er in der von Stalin befeuerten antisemitischen Grundstimmung verhaftet wird. In dieser Zeit schreibt er die Sonate für Violine und Klavier Nr. 5 op. 53. Seine Erlebnisse verarbeitet er in dem ergreifenden Werk.

Paweł Zalejski und Matan Porat tauchen ein in die reiche jüdische Musiktradition und interpretieren neben dieser Sonate auch selten gehörte Werke von Ernst Bloch, Joel Engel und Joseph Achron.

Bildunterschrift: Der Pianist Matan PoratFoto: Peter Hönnemann
Download
Johanniskirche
Kirchplatz
91555 Feuchtwangen
Bayern
Deutschland
Info/Tickets: Karten gibt es im Kulturbüro der Stadt Feuchtwangen, bei Reservix und in allen Reservix-Vorverkaufsstellen sowie über www.kunstklang-feuchtwangen.de.
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
Barrierefreier Zugang
30.10.2021 | 20 bis 22 Uhr
Bühne | Konzert

Eine Freundschaft zwischen zwei großen Komponisten! Mieczysław Weinberg eröffnet Dmitri Schostakowitsch die facettenreiche Welt der jüdischen Musik. In Feuchtwangen werden Lieder der Freunde in der Fassung für Klavier und drei Solostimmen dargeboten.

Zu hören sind das Eliot Quartett, Christiane Karg (Sopran), Nadine Weissmann (Mezzosopran), Siyabonga Maqungo (Tenor) und Ulrike Payer (Klavier).

Bildunterschrift: Nadine Weissmann, MezzosopranFoto: Das Opernglas/Ludwig Olah
Download
Stadthalle Kasten
Am Kasten 2
91555 Feuchtwangen
Bayern
Deutschland
Info/Tickets: Karten gibt es im Kulturbüro der Stadt Feuchtwangen, bei Reservix und in allen Reservix-Vorverkaufsstellen sowie auf www.kunstklang-feuchtwangen.de.
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
31.10.2021 | 11 bis 13 Uhr
Bühne | Konzert

1933: Der Tenor Joseph Schmidt ist in Deutschland ein Star. Durch das Radio und dank zahlreicher Schallplatten erreicht er größte Popularität. Sein Gesicht ziert alle großen Illustrierten. Seine Konzerte sind immer ausverkauft. Mit dem Tonfilm wird aus dem Star ein Superstar! Doch schon 1934 flieht Schmidt nach Wien, denn sein immenser Erfolg ist im nationalsozialistischen Deutschland nicht gern gesehen.

Der Tenor Siyabonga Maqungo, Solist an der Staatsoper Unter den Linden, und Sopranistin Christiane Karg ehren diesen Ausnahmekünstler mit Werken, die ihn unvergessen machen. Außerdem erklingen Kompositionen von Max Kowalski.

Bildunterschrift: Christiane Karg, SopranFoto: Gisela Schenker
Download
Bauakademie
Saal
Ansbacher Straße 20
91555 Feuchtwangen
Bayern
Deutschland
Info/Tickets: Karten gibt es im Kulturbüro der Stadt Feuchtwangen, bei Reservix und in allen Reservix-Vorverkaufsstellen sowie auf www.kunstklang-feuchtwangen.de.
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
Barrierefreier Zugang
12.11.2021 | 20 bis 23 Uhr
Bühne | Theater

„Lass uns verschwinden!“ ist eine Spurensuche: Anhand der realen Biografien ausgewählter jüdischer Persönlichkeiten soll ein Kosmos der Erinnerung geschaffen werden. Der Vorgang des Erinnerns ist ein körperlicher, performativer, der sich auf ganz unterschiedliche Weise auf der Bühne ausdrückt: mit Sprache, mit Gestik, mit Tanz und Bewegung, mit Stillstand und Ruhe. Die Fäden der Geschichten werden aufgenommen, verknüpft, fallen gelassen, neu aufgenommen … Ein spannendes Theaterprojekt unter der Regie von Alexander Ourth.

Stadthalle Kasten
Am Kasten 2
91555 Feuchtwangen
Bayern
Deutschland
Info/Tickets: Tickets gibt es im Kulturbüro der Stadt Feuchtwangen und bei Reservix.
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
13.11.2021 | 20 bis 23 Uhr
Bühne | Theater

„Lass uns verschwinden!“ ist eine Spurensuche: Anhand der realen Biografien ausgewählter jüdischer Persönlichkeiten soll ein Kosmos der Erinnerung geschaffen werden. Der Vorgang des Erinnerns ist ein körperlicher, performativer, der sich auf ganz unterschiedliche Weise auf der Bühne ausdrückt: mit Sprache, mit Gestik, mit Tanz und Bewegung, mit Stillstand und Ruhe. Die Fäden der Geschichten werden aufgenommen, verknüpft, fallen gelassen, neu aufgenommen … Ein spannendes Theaterprojekt unter der Regie von Alexander Ourth.

Stadthalle Kasten
Am Kasten 2
91555 Feuchtwangen
Bayern
Deutschland
Info/Tickets: Karten gibt es im Kulturbüro der Stadt Feuchtwangen, bei Reservix und in allen Reservix-Vorverkaufsstellen sowie auf www.kreuzgangspiele.de.
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
14.11.2021 | 20 bis 23 Uhr
Bühne | Theater

„Lass uns verschwinden!“ ist eine Spurensuche: Anhand der realen Biografien ausgewählter jüdischer Persönlichkeiten soll ein Kosmos der Erinnerung geschaffen werden. Der Vorgang des Erinnerns ist ein körperlicher, performativer, der sich auf ganz unterschiedliche Weise auf der Bühne ausdrückt: mit Sprache, mit Gestik, mit Tanz und Bewegung, mit Stillstand und Ruhe. Die Fäden der Geschichten werden aufgenommen, verknüpft, fallen gelassen, neu aufgenommen … Ein spannendes Theaterprojekt unter der Regie von Alexander Ourth.

Stadthalle Kasten
Am Kasten 2
91555 Feuchtwangen
Bayern
Deutschland
Info/Tickets: Karten gibt es im Kulturbüro der Stadt Feuchtwangen, bei Reservix und in allen Reservix-Vorverkaufsstellen sowie auf www.kreuzgangspiele.de.
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
18.11.2021 | 20 bis 23 Uhr
Bühne | Theater

„Lass uns verschwinden!“ ist eine Spurensuche: Anhand der realen Biografien ausgewählter jüdischer Persönlichkeiten soll ein Kosmos der Erinnerung geschaffen werden. Der Vorgang des Erinnerns ist ein körperlicher, performativer, der sich auf ganz unterschiedliche Weise auf der Bühne ausdrückt: mit Sprache, mit Gestik, mit Tanz und Bewegung, mit Stillstand und Ruhe. Die Fäden der Geschichten werden aufgenommen, verknüpft, fallen gelassen, neu aufgenommen … Ein spannendes Theaterprojekt unter der Regie von Alexander Ourth.

Stadthalle Kasten
Am Kasten 2
91555 Feuchtwangen
Bayern
Deutschland
Info/Tickets: Karten gibt es im Kulturbüro der Stadt Feuchtwangen, bei Reservix und in allen Reservix-Vorverkaufsstellen sowie auf www.kreuzgangspiele.de.
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
19.11.2021 | 20 bis 23 Uhr
Bühne | Theater

„Lass uns verschwinden!“ ist eine Spurensuche: Anhand der realen Biografien ausgewählter jüdischer Persönlichkeiten soll ein Kosmos der Erinnerung geschaffen werden. Der Vorgang des Erinnerns ist ein körperlicher, performativer, der sich auf ganz unterschiedliche Weise auf der Bühne ausdrückt: mit Sprache, mit Gestik, mit Tanz und Bewegung, mit Stillstand und Ruhe. Die Fäden der Geschichten werden aufgenommen, verknüpft, fallen gelassen, neu aufgenommen … Ein spannendes Theaterprojekt unter der Regie von Alexander Ourth.

Stadthalle Kasten
Am Kasten 2
91555 Feuchtwangen
Bayern
Deutschland
Info/Tickets: Karten gibt es im Kulturbüro der Stadt Feuchtwangen, bei Reservix und in allen Reservix-Vorverkaufsstellen sowie auf www.kreuzgangspiele.de.
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
25.11.2021 | 19 bis 21 Uhr
Dialog | Vortrag

Das jüdische Leben in Feuchtwangen war einst vielfältig und reich. Jüdische Familien lebten inmitten der Stadt. Allein der Name „Feuchtwangen“ verweist auf die Verbindung zu bedeutenden Persönlichkeiten wie den Schriftsteller Lion Feuchtwanger. Eine ganze Familie leitet ihren Namen von der Herkunft aus Feuchtwangen ab.

Der Vortrag von Dr. Uta Karrer, die seit dem 1. April 2021 das Fränkische Museum leitet, begibt sich auf Spurensuche: nach der jüdischen Vergangenheit der Stadt, nach den Familien und den Lebensläufen ehemaliger jüdischer Mitbürger*innen.

Fränkisches Museum
Museumstraße 19
91555 Feuchtwangen
Bayern
Info/Tickets: Anmeldung erbeten
Telefonische Ticketbestellung: +49-(0)9852-904 44
Eintritt frei