Kurator Michael Beck führt exklusiv nach Museumsschluss durch die Ausstellung, gibt Hintergrundinformationen und erzählt seine persönliche Sicht auf das Werk von Marc Chagall.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Geprägt durch die osteuropäische Kultur erzählt Marc Chagall von einer jüdischen Lebenswelt in seinen Bildern. Das Leben machte ihn zum Kosmopoliten und doch blieb er seinen Wurzeln treu. Die Kulturjournalistin Sonja Still lädt ein, Marc Chagalls Weg nachzuverfolgen: vom Schtetl in Witebsk, über Moskau, Berlin, Paris und New York nach Südfrankreich. Sie öffnet den Blick auf Chagalls „Jiddischkeit“ im Werk und zieht den Bogen zu Künstlern mit jüdischem Hintergrund am Tegernsee.

Seit den frühen 1930er Jahren wurde Marc Chagall von den Nationalsozialisten diffamiert. Sie stellten seine Werke in der Wanderausstellung „Entartete Kunst“ als Schandobjekte aus und ließen sie aus deutschen Museen beschlagnahmen.

Über die Konsequenzen, die sich daraus bis heute ergeben, sprechen Dr. Andrea Bambi, Leiterin der Provenienzforschung der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen, Tessa Rosebrok, Leiterin der Provenienzforschung am Kunstmuseum Basel und Dr. Mario von Lüttichau, ehemaliger Kustos des Museum Folkwang, Essen.

Wie sehen Künstler*innen heute Marc Chagall? Dieser Frage gehen Herzogin Anna in Bayern und Michael Beck, Kurator der Ausstellung, gemeinsam mit der bedeutenden Gegenwartskünstlerin Leiko Ikemura nach. Die japanische Malerin und Bildhauerin, die seit 1987 in Berlin lebt und vielfach für ihr Werk ausgezeichnet wurde, schreibt über den Künstler:

„Chagall, so populär, dass man seine eigentliche Bedeutung neu entdecken sollte. Der ewige Exiliant und der Suchende, mir ist erneut sein Bemühen auch um die Überwindung von Ideologien und kulturpolitischen Differenzen bewusst geworden. Seine Bildmotive und Malerei an sich sind mehr als die Spiegelung der Zeit. Das Leuchten der Farbe, die mit den Themen wie sein Ursprung und die offene Welt verschmelzen. Er war vielleicht ein wanderndes Schiff, das ins All eintauchen konnte.“

Ronit Sorek (Kuratorin am Israel Museum, Jerusalem), Diandra Donecker (Geschäftsführende Gesellschafterin der Villa Grisebach Auktionen) und Michael Beck sprechen auf Englisch zum Thema „Die Frauen von Chagall – Musen und Managerinnen?“.

Einführung und Begrüßung: Dr. h. c. Sonja Lahnstein-Kandel

Die Veranstaltung ist eine Kooperation mit den Deutschen Freunden des Israel Museums (www.imj-germany.de) im Rahmen der Dialogreihe Bridging the Gap (www.imj-germany.de/dialogreihe-bridging-the-gap/dialogreihe-bridging-the-gap/).

Wir treffen uns im ehemaligen Atelier des Malers Joseph Stieler (1781–1858) im Stiegenhaus und sehen die neuesten Erwerbungen aus seiner Hand. Beim Kaffee erinnern wir uns und tauschen uns aus: Warum ist es so angenehm, Schönes zu sehen? Was ist Kunst und wer zählt als Künstler? Vom Stielerhaus gehen wir zum Olaf Gulbransson Museum. Dort betrachten wir gemeinsam die fulminante Sonderausstellung „Marc Chagall. Eine Liebesgeschichte“.

Mit der Kulturjournalistin Sonja Still.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still steht ganz im Zeichen der Liebe. Zartfühlend und heiter beschreibt der antike Dichter Longos die Liebe der Hirtenkinder Daphnis und Chloé. Ebenso fein, gleichwohl kräftig und stark illustrierte Chagall diese Geschichte. Der Betrachter kann sich inspirieren lassen, sich tragen lassen zur Leichtigkeit und kleinen Erkenntnissen über die Liebe.

Marc Chagall und Olaf Gulbransson – sie waren Zeitgenossen und sie hinterließen ein reiches Oeuvre. Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still wirft den Blick auf Werk und Biografie von Gastgeber und Gast des Olaf Gulbransson Museums. Es ist ein Blick auf zwei Welten, die sich nie berührten und doch beide berühren.

Marc Chagall und Olaf Gulbransson – sie waren Zeitgenossen und sie hinterließen ein reiches Oeuvre. Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still wirft den Blick auf Werk und Biografie von Gastgeber und Gast des Olaf Gulbransson Museums. Es ist ein Blick auf zwei Welten, die sich nie berührten und doch beide berühren.

Marc Chagall und Olaf Gulbransson – sie waren Zeitgenossen und sie hinterließen ein reiches Oeuvre. Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still wirft den Blick auf Werk und Biografie von Gastgeber und Gast des Olaf Gulbransson Museums. Es ist ein Blick auf zwei Welten, die sich nie berührten und doch beide berühren.

Marc Chagall und Olaf Gulbransson – sie waren Zeitgenossen und sie hinterließen ein reiches Oeuvre. Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still wirft den Blick auf Werk und Biografie von Gastgeber und Gast des Olaf Gulbransson Museums. Es ist ein Blick auf zwei Welten, die sich nie berührten und doch beide berühren.

Marc Chagall und Olaf Gulbransson – sie waren Zeitgenossen und sie hinterließen ein reiches Oeuvre. Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still wirft den Blick auf Werk und Biografie von Gastgeber und Gast des Olaf Gulbransson Museums. Es ist ein Blick auf zwei Welten, die sich nie berührten und doch beide berühren.

Marc Chagall und Olaf Gulbransson – sie waren Zeitgenossen und sie hinterließen ein reiches Oeuvre. Die Führung mit der Kulturjournalistin Sonja Still wirft den Blick auf Werk und Biografie von Gastgeber und Gast des Olaf Gulbransson Museums. Es ist ein Blick auf zwei Welten, die sich nie berührten und doch beide berühren.

Geprägt durch die osteuropäische Kultur erzählt Marc Chagall von einer jüdischen Lebenswelt in seinen Bildern. Das Leben machte ihn zum Kosmopoliten und doch blieb er seinen Wurzeln treu. Die Kulturjournalistin Sonja Still lädt ein, Marc Chagalls Weg nachzuverfolgen: vom Schtetl in Witebsk, über Moskau, Berlin, Paris und New York nach Südfrankreich. Sie öffnet den Blick auf Chagalls „Jiddischkeit“ im Werk und zieht den Bogen zu Künstlern mit jüdischem Hintergrund am Tegernsee.

Geprägt durch die osteuropäische Kultur erzählt Marc Chagall von einer jüdischen Lebenswelt in seinen Bildern. Das Leben machte ihn zum Kosmopoliten und doch blieb er seinen Wurzeln treu. Die Kulturjournalistin Sonja Still lädt ein, Marc Chagalls Weg nachzuverfolgen: vom Schtetl in Witebsk, über Moskau, Berlin, Paris und New York nach Südfrankreich. Sie öffnet den Blick auf Chagalls „Jiddischkeit“ im Werk und zieht den Bogen zu Künstlern mit jüdischem Hintergrund am Tegernsee.

Geprägt durch die osteuropäische Kultur erzählt Marc Chagall von einer jüdischen Lebenswelt in seinen Bildern. Das Leben machte ihn zum Kosmopoliten und doch blieb er seinen Wurzeln treu. Die Kulturjournalistin Sonja Still lädt ein, Marc Chagalls Weg nachzuverfolgen: vom Schtetl in Witebsk, über Moskau, Berlin, Paris und New York nach Südfrankreich. Sie öffnet den Blick auf Chagalls „Jiddischkeit“ im Werk und zieht den Bogen zu Künstlern mit jüdischem Hintergrund am Tegernsee.

Geprägt durch die osteuropäische Kultur erzählt Marc Chagall von einer jüdischen Lebenswelt in seinen Bildern. Das Leben machte ihn zum Kosmopoliten und doch blieb er seinen Wurzeln treu. Die Kulturjournalistin Sonja Still lädt ein, Marc Chagalls Weg nachzuverfolgen: vom Schtetl in Witebsk, über Moskau, Berlin, Paris und New York nach Südfrankreich. Sie öffnet den Blick auf Chagalls „Jiddischkeit“ im Werk und zieht den Bogen zu Künstlern mit jüdischem Hintergrund am Tegernsee.

Wir treffen uns im ehemaligen Atelier des Malers Joseph Stieler (1781–1858) im Stiegenhaus und sehen die neuesten Erwerbungen aus seiner Hand. Beim Kaffee erinnern wir uns und tauschen uns aus: Warum ist es so angenehm, Schönes zu sehen? Was ist Kunst und wer zählt als Künstler? Vom Stielerhaus gehen wir zum Olaf Gulbransson Museum. Dort betrachten wir gemeinsam die fulminante Sonderausstellung „Marc Chagall. Eine Liebesgeschichte“.

Mit der Kulturjournalistin Sonja Still.

Wir treffen uns im ehemaligen Atelier des Malers Joseph Stieler (1781–1858) im Stiegenhaus und sehen die neuesten Erwerbungen aus seiner Hand. Beim Kaffee erinnern wir uns und tauschen uns aus: Warum ist es so angenehm, Schönes zu sehen? Was ist Kunst und wer zählt als Künstler? Vom Stielerhaus gehen wir zum Olaf Gulbransson Museum. Dort betrachten wir gemeinsam die fulminante Sonderausstellung „Marc Chagall. Eine Liebesgeschichte“.

Mit der Kulturjournalistin Sonja Still.

Wir treffen uns im ehemaligen Atelier des Malers Joseph Stieler (1781–1858) im Stiegenhaus und sehen die neuesten Erwerbungen aus seiner Hand. Beim Kaffee erinnern wir uns und tauschen uns aus: Warum ist es so angenehm, Schönes zu sehen? Was ist Kunst und wer zählt als Künstler? Vom Stielerhaus gehen wir zum Olaf Gulbransson Museum. Dort betrachten wir gemeinsam die fulminante Sonderausstellung „Marc Chagall. Eine Liebesgeschichte“.

Mit der Kulturjournalistin Sonja Still.

„Denn gegen die Liebe gibt es kein Heilmittel, weder in Form eines Tranks, einer Speise noch gemurmelter Zaubersprüche, keines, außer Kuss und Umarmung und Zusammenliegen mit nackten Leibern.“

In überraschend klarer Sprache formulierte der Schriftsteller Longus vor 1.800 Jahren die zarte Liebesgeschichte zwischen den Findelkindern Daphnis und Chloé, die nach verschiedenen Abenteuern zueinander finden.

Der bekannte Schauspieler Friedrich von Thun leiht dem spätantiken Autor seine Stimme und liest Passagen aus dem Roman „Daphnis und Chloé“ – mit musikalischer Untermalung durch den Gitarristen Leonard Becker.

Marc Chagall war Zeitzeuge dramatischer Jahre des 20. Jahrhunderts. Und wo er auch lebte – ob in Russland, Paris, während seiner Emigration in Amerika oder zurückgekehrt nach Frankreich – mit dabei war immer die Jiddischwelt, die jüdische Kultur Osteuropas, in die Chagall hinein geboren und die durch und nach dem Zweiten Weltkrieg nahezu ausgelöscht wurde.

Die „Jiddischkeit" in seinen Bildern und Gedichten sowie die Bedeutung seines Werkes für die jüdische Kultur stehen im Mittelpunkt des Gesprächs zwischen Prof. Dr. Armin Eidherr, assoziierter Professor für Jüdische Kulturgeschichte an der Universität Salzburg, Kulturjournalistin Sonja Still und Michael Beck, Kurator der Ausstellung.